(¥»¤å§@ªÌ¬O¬ü°êµÛ¦W±MÄæ§@®a¡RCharley Reese¡M¥ì©Ô§J¾Ôª§¥H¨Ó¡M¥L¥D¿ì¤F¤@¥÷¤Ï¾Ô³ø¯È©Mºô¯¸¡Rwww¡OAnti-war¡Ocom)¤p¥¬¤°¦b°Ñ¥[Á`²ÎÄv¿ïªº®ÉÔ¡M¤Ï¹ïÄÒ´N§åµû³oÓ«J¿ï¤H¸ê¾ú¤Ó²L¡M¯Ê¥F°ê»Úª¾ÃÑ©MºÞ²z¥@¬Éªº¸gÅç¡M¦ý¬O¥L¾ÌµÛ¼w§JÂÄ´µ¦{¥Ûªo¤j¤ýªº¤ä«ù©M®a±Ú¶Õ¤O¤W¥h¤F¡C¤£ºÞ¥¬¤°Á`²Î¬O§_©Ó»{¡M¤T¦~¦h¨Ó¡M¦P¿p´µªL¥@¬É¥´¥æ¹D¡M¼W¶i¤F³\¦h·sª¾ÃÑ¡M¦U°êªº¿p´µªL¹ï¥L¶i¦æ¤F¤@¦¸²`¨èªº¦A±Ð¨|¡C ¦b¡§9-11¨Æ¥ó¡¨µo¥Íªº·íªì¡M¥L³Ì±o·NªºÁ¿¸Ü¬Onµ¹¥ì´µÄõ°ê®a°e¥h¡§¥Á¥D¡¨¡M¥L¥H¬°¨º¸Ìªº¤H¸¨«á¨ìÁÙ¨S¦³Å¥»¡¹L¥Á¥D¬O¦óª«¡C ¥Ln§êºt¤@ӱϥ@¥Dªº¨¤¦â¡M®¦½ç¿p´µªL¥Á¥D©M¦Û¥Ñ¡C
¡@¡@¤]³\¥Lªº´¼Ån¹Î¦V¥L¸ÑÄÀ¹L¡M¿p´µªL³£À´±o¥Á¥D¡M²{¦bªº¤¤ªF¨º¨Ç¥ì´µÄõ·¥ºÝ¥D¸q³£¬O¦]¬°n¨D¥Á¥D¤£¦¨¦ÓÂàÅܨ«¤W¤F·¥ºÝªº¸ô½u¡M¦Ó«ê«ê¬O¦è¤è°ê®a¤ä«ùªº·íÅvªÌ¹ê¦æ¿Wµô²Îªv¡MÀ£¨î¥Á¥D¡C ¦pªG¬ü°ê¶]¨ì¨º¸Ì¹ª§j¥Á¥D¡M¥¿¤¤¤F¨º¨Ç·¥ºÝ¶°¹Îªº¤UÃh¡M¦Ó³Ì·P¨ìÃø³ôªº¤H¬O¨º¨Ç©¾©ó¦è¤è°ê®aªº¿Wµô¬F©²¡M¬ü°ê±N±o¤£Àv¥¢¡Cªüº¸¤Î§Q¨È¬O¤@Ó¨I«ªº±Ð°V¡Mªk°ê¬F©²¹ï¨ºÓ°ê®a¹ê¦æ¤F¤@¦Ê¦h¦~ªº´Þ¥Á¦a²Îªv¡M¤]¬O«Å¨¥n®i²{¼Ú¬w¤Hªº¼e§»¤j¶q¡Mµ¹ªüº¸¤Î§Q¨È¤H¥Á¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ©M¥Á¥D¤F¡C 1991¦~¶i¦æ¤F¤@¦¸¦Û¥Ñ©M¤½¶}ªº¿ïÁ|¡M¨Æ¥X·N¥~¡M¥ì´µÄõ¬FÄÒÀò±o90%¥H¤Wªº¿ï²¼¡M¥þ°ê¤H¥Á¤ä«ù´_¿³¥ì´µÄõ¹B°Ê¡C ªk°ê¨£¶Õ¤£§®¡M¥ß§Y¨M©w¶i¦æx¨Æ¤z¯A¡M¦¬¶R¿Ëªk°êªº±Nx̹ܦ^¬FÅv¡M§â¥Ñªk°ê¬D°_ªº¤@³õ¥Á¥D¹B°ÊP¦º¦b¦åªy¤§¤¤¡M¦º¤F´X¤Q¸U¤H¡M¦Ü¤µ¥ì´µÄõ´_¿³¥D¸q°«ª§¤£¤î¡M¥L̪º©IÁn¥¿¬On¨D«ì´_¥Á¥D¡Cªü´I¦½ªº¶ð§Q¯Z¬FÅv¤£¬O¨S¦³¥Á¥D¡M¦Ó¥BºÞ²z«Ü§¹µ½¡M¥L̳q¹L¤j¦h¼Æªü´I¦½©~¥Áªºn¨D³vÓ¨îªA¤F¦U¦aªºx»Ö¡M¦¨¶ÖÅãµÛ¡Q¥þ°êªv¦w¨}¦n¡Mªk¨îÄY©ú¡M¥Ç¸o²v¥@¬É³Ì§C¡M¾~¤ùºØ´Ó¤@Án¥O¤U¥þ°ê¤@±½¥ú¡C ¬ü°ê¸Û¤ßn¦û»âªü´I¦½³oÓ¾Ô²¤n¦a¡M©Ò¥H¥Î¥»©Ôµn¬°É¤f¡Q¥¬¤°¿Ë¦Ûµoªí³Ì«á³q·Þ¡R¤£¥æ¥X¥»©Ôµn¡M¬ü°ê´N§âªü´I¦½¬µÄê¡C
¡@¡@³o¬O°ß¤@ªº²z¥Ñ¡Mªü´I¦½³Q³Q©ºªA¤F¡M¬ü°ê¬F©²¿ï¬£¤F¤@¦ì¬ü°ê°êÄyªºªü´I¦½¤H·í³ÈÀw¡M·í¦a¤H¥Á©Ò¬Ý¨ìªº¥Á¥D¤ñ¹L¥h§ó¤Ö¡Mº¥ý¨º¨Çx»ÖÌÓÓ±²¤g«¨Ó¡M«ì´_¤F¦b¶ð§Q¯Z®É´Á¥¢¥hªºÅv§Q¡M°ê®a¤@¤ù²V¶Ã¡C ³ÈÀw¬F©²¤£·|¹ê¦æ¥Á¥D¡M±o¶Õªºx»Ö̤]¤£¹ê¦æ¥Á¥D¡M¬ü°ê³\¿Õªº¥Á¥D¦p¦ó¤~¯à¹ê²{¡S ¬ü°ê¥H¦û»â³oÓ°ê®a¬°¥Øªº¡M©Ò¥H¨â¦~¦h¨Ó¡M¨Ã¤£«æ¤_´M§ä¥»©Ôµnªº¤U¸¨¡C ²{¦b³o¦ì¬ü°ê¯S¬£ªºÁ{®ÉÁ`²Î¤ãº¸¥d¥ì¤é©]³£¦b¬üxĵ½Ãªº«O½Ã¤§¤U¡M¦pªG¨Ó¤@¦¸¯u¥¿¥Á¥Dªº¿ïÁ|¡Mªü´I¦½¤Hº¥ý·|´£¥X¡M½Ð³o¦ì¬ü°ê¬£¨ÓªºÁ`²Î¦^¥Lªº¬ü°ê¦Ñ®a¥h¡C
¡@¡@¥¬¤°Á`²ÎÀ³·íŪ¤@¨Ç¥ì´µÄõªº®ÑÄy¤F¡M¥ô¦ó²³æªº¥ì´µÄõ®ÑÄy³£¯à»¡©ú³oÓ©v±Ðªº¤¯·O©M¼e®e¡M¤ñ°ò·þ±Ð¦³§ó¦hªº·Å©M¤H©Ê¡C ¦pªG¤£³ßÅwŪ¿p´µªL§@ªÌ¼gªº®Ñ¡M¥i¥H±q^°ê¤û¬z¥Xª©ªÀ¥Xª©ªº¦UºØ¥ì´µÄõ°ò¥»ª¾ÃÑŪ°_¡M¤Jªù¤§«á¡M¦A²Ó¤ß¬ã¨s¥ì´µÄõªº¾ú¥v¡Nõ¾Ç¡NÃÀ³N©M¤å¤Æ¡MµM«á¤~°÷¸ê®æ¦¨¬°¥@¬É°ê®aªº»â³S¡C
¡@¡@¥¬¤°Á`²Îªº¤@¤Áªíºt¡M¤j®a³£¬Ý²M¤F¥Lªº¥q°¨¬L¤§¤ß¡M©Ò¿×ªº¡§¥Á¥D¡¨³£¬O°²¤jªÅªº«Å¶Ç¡M¨S¦³¯u¤ß¹ê·Nªº¤º®e¡C ¤J«Iªü´I¦½©M¥ì©Ô§J°£¤F¥Ûªoªº¾Ô²¤¥Ø¼Ð¡MÁÙ¦³³RÅ@¥H¦â¦Cªº§Q¯q¡M³£¬Oª±§Ë°ê»Ú¬Fªvªº§âÀ¸¡C ¨Ò¦p¡MÁp¦X°ê¦¤w¬O¬ü°ê¤â¤¤ªºª±ª«¡M¬ü°ê·Qn©ºªAþӥ촵Äõ°ê®a¡M¥²µM¦bÁp¦X°ê³q¹L¤@Ó¸gÀÙ¨îµô¨Mij¡M¹G±o¨ºÓ°ê®a¥Á¤£²á¥Í¡M¨Ò¦pªü´I¦½¡N¥ì©Ô§J¡N§Q¤ñ¨È¡NĬ¤¦¡N±Ô§Q¨È©M¥ì®Ô¡MµM«á¤jx¤J¹Ò¡C Áp¦X°ê´N¨º»ò¯«¸t¶Ü¡S ¬°¤°»ò¥H¦â¦C¥i¥H¹HIÁp¦X°ê³q¹Lªº¤»¤Q¦hÓ¨Mij¦Ó¤£¨ü¨îµô¡M¦Ó¥ô¦ó¤@ӥ촵Äõ°ê®aµy¦³¤£º¡¡M¬üx¥ß§Y¤J«I¡M§â¨ºÓ°ê®a¬µÄê¡S ¬°¤°»ò¬ü°ê¹ï¥ì®Ôªº®Ö¯à¬ã¨s³o»ò§j¤ò¨D²«¡M¦Ó¹ï¥H¦â¦Cªº®ÖªZ¾¹º©¤£¸g¤ß¡M¤¹³\¥H¦â¦C¦¨¬°¤¤ªF°ß¤@®Ö¤j°ê¡S
¡@¡@·í¬ü°ê±À¥Xn§ï³y¡§¤j¤¤ªF³W¹º¡¨®É¡M¥Á²³ªº¤ÏÀ³«Ü¿³¾Ä¡M§Æ±æ¦³³o»ò¤@¤Ñ¡M¥Á²³¥i¥H¦Û¥Ñ¦aªí¹F¹ï¥ì´µÄõ¤å©ú´_¿³ªºÄ@±æ¡M¨Ò¦p³\¦hªü©Ô§B°ê®aªº¿p´µªL¥S§Ì·|³£¦b¿n·¥ª§¨ú¥Á²³¤ä«ù¡Mµ¥«Ý¶i¦æ´¶¿ïªº¨º¤@¤Ñ¡M¦Ó³Ì¾á¤ß®`©Èªº¬O©Ò¦³»P¬ü°êµ²·ùªº¤ý«Ç¬F©²©M¨º¨Ç¿Ë¦è¤èªºÁ`²Î»P±NxÌ¡C ¨Ò¦p¬ü°ê¹ïã¤F¨F¯Sªü©Ô§Bªº¥Ë«¢¤ñ¥ì´µÄõ±Ð¬£¡M«ü³d³oӱЬ£¬O²£¥Í·¥ºÝ¥D¸q©M®£©Æ¥D¸qªº®Ú·½¡M³o¬OJMµL½]¤§½Í¡C ¥Ë«¢¤ñ±Ð¬£¶}©l©ó¤Q¤C¥@¬ö¡M·íªìªºµo°_¤H¿p¨uÀq¼w¡E¥Ë«¢¤ñ¤j¥ìº¿¥Ø¬O¥D±i¿p´µªL³£À³·í¥Í¬¡Â²¦µ¡M¿í´`¤ß¦a¯Â¼äµ½¨}ªººë¯«¡C ²{¦bªº¨F¯S¤ý«Ç¬F©²¦b³\¦hì«h°ÝÃD¤W³£»P¥Ë«¢¤ñ«ä·QI¹D¦Ó¹£¡M¨Ò¦p¥L̥ͬ¡»G¤Æ´§ª÷¦p¤g¡M¦V¦è¤è°ê®a§ë¾a³\¥i¬ü°êªø´Á¾nx¡C ¨F¯Sªº´¶³q¦Ñ¦Ê©m³£¬O°@¸Ûªº¿p´µªL¡M¥L̤ڤ£±o¥þ±«ì´_¥Ë«¢¤ñ¡M¨î¤î¤ý«Ç¬F©²¹ï¤º¿Wµô¹ï¥~Äm´A¡M§Æ±æÂ_µ´»P¦è¤è¨Ó©¹¡MÃö°_ªù¨Ó¹L²MWªº¤é¤l¡M¤ß¦w²z±o¡M¤«¤ô¤£¥Çªe¤ô¡C ¬ü°ê»¡n¦b¨F¯S¹ê¦æ¥Á¥D¡MÀ~¯}¤FÁxªº¤£¬O¨º¨Ç©Ò¿×ªº·¥ºÝ¥÷¤l¡M¦Ó¬O¹ï¬ü°ê¨õ°`©}½¥ªº¦Ñ·ù¤Í¡C ¦b¾ãÓ¤¤ªF¥H¤Î¤¤ªF·N¥~ªº¿p´µªL°ê®a¡M¦pªG¹ê¦æ¯u¥¿ªº¥Á¥D¡Mµ´¹ï¦h¼Æ¥Á²³ªº²Ä¤@Ón¨D¬O§â¬ü°ê¤H´±¦^¦Ñ®a¥h¡M±q¦è¤èÅQÅvªºÅ¢¸n¤U¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡M¦]¬°¿p´µªL¦³·¥±jªº¥Á±Ú¿W¥ß©M¦Û´L·NÃÑ¡M¥L̹ï©M¥»P¦Û¥ÑªºÂQ©¹¤ñ¨T¨®¹qµø§ó¬°´÷±æ¡C
¡@¡@¥ì´µÄõ¥@¬É½T¹ê¦³¤@³¡¤À¥ì´µÄõ·¥ºÝ¥D¸qªº¤H¡M¨º¨Ç¤H¾Ä°«ªº¥Ø¼Ð¬O¦b©Ò¦³ªº¿p´µªL°ê®a©M¦a°Ï¹ê¦æ§¹¥þªº¥ì´µÄõ¤Æ¡Mµ·²@¨S¦³¸Ñ©ñ¥þ¤HÃþªº«ä·Q©M°Ê¾÷¡M©Ò¥H¡M¥ì´µÄõ·¥ºÝ¥D¸q¬O¿p´µªLªÀ·|¤º³¡§ï¨}¬£©ÎªÌ¬O´_¹@¬£¡Mµ´¤£¬O¤°»ò¹ï¥~ÂX±i¬£¡M¤£·|«Â¯Ù¨ì¬ü°ê¤H¥Áªº¦w¥þ¡C ¬ü°ê©Ò«Å¶Çªº¡§¥ì´µÄõ·¥ºÝ¥D¸q¡¨°w¹ïªº¤£¬O¯u¥¿ªº¥ì´µÄõ·¥ºÝ¥D¸q¡M¦Ó¬O¥Î§@ɤfµ¹¥ì´µÄõ©Ù¶Â¡M¥Î¨ÓÀ~°ä¬ü°ê¤½¥Á¡C ±q¥¬¤°Á`²Î³o¤T¦~¨Óªº¬Fµ¦¬Ý¡M¥L®Ú¥»¤£©ú¥Õ¤°»ò¬O¥ì´µÄõ¡M¥L©Ò¦³ªº¬Fµ¦©M¤f¸¹³£¬O¬°±»»\¹ï¥~«I²¤©M¥@¬ÉÅQÅvÄÀ©ñªº·ÏÃú¼u¡C
¡@¡@¾a¼»ÁÀ¹L¤é¤l¡M¤£·|ªø¤[¡C ¥¬¤°©Ò»â¾Éªº³o³õ¥@¬É¡§¤Ï®£¡¨¾Ôª§¡M·¥¥i¯àªºµ²ªG¬O¬ü°ê¦b¥þ¥@¬Éªº¥¢±Ñ¡M®Ú¥»ªºì¦]¬O¥¬¤°¥»¤HªºµLª¾¡M¥L©Ò¥Nªíªº¬ü°ê°]¹Î³¥¤ß¤Ó¤j¡M·Q¤@¤f§]¤U¤@ÀY¤j¶H¡C ¥Ñ¥¬¤°Á`²Î©Ò¥Nªíªº«Ò°ê³¥¤ß¦b¥ì´µÄõ¥@¬É©Ò©ÛPªº¤Ï¼u©M¹ï§Ü¤]«D±`¿E¯P¡M°£¤F¤@¨Ç³Q¬ü°ê¦¬¶Rªº³ÈÀw¡M¼s¤j¥Á²³¨S¦³¦V¬ü°ê©}ªAªº¸ñ¶H¡M©Ò¥H¡M³\¦h¬F½×®a¦ôp¡M³o¬O¤@³õ¥´¤£Ä¹ªº¾Ôª§¡M®Ú¥»ªºì¦]¬OÁÀ¨¥¹ï¯u²z¡M«Ò°ê«I²¤³¥¤ß¹ï¼s¤j¥Á²³§Ü¾Ô¡C ¥ÎÁÀ¨¥©M¤j¯¥¤£¥i¯à©ºªA¤H¤ß¡C¦pªG¬ü°ê¦¤é¦¬§L¡M·l¥¢ÁÙ¥i¥H¤Ö¤@¨Ç¡C ¦pªG¹x©T°í«ù¤U¥h¡M¥i¯à¾ãÓ¬ü°ê³£n¬°¥¬¤°ªºµLª¾©M¿ù»~¥I¥X©ù¶Qªº¥N»ù¡M¬ü°ê¤H¥Án¬°¥¬¤°ªº¦A±Ð¨|¥æ¾Ç¶O¡C
|